Oficina Nelson Rodrigues

Esta oficina ministrada pelo Diretor, Pesquisador e Produtor Teatral Antonio Gilberto, trabalhará a análise e interpretação de contos e crônicas de Nelson Rodrigues, e as possibilidades de transposição destes textos literários para o palco, através do trabalho do ator como narrador e intérprete. A Oficina irá trabalhar sobre a criação de Nelson Rodrigues como contista…

Atelier de Tradução Literária

Mediação: Kristina Michahelles Traduzir é um artesanato. É ourivesaria. Tem ritmo próprio, incompatível com a velocidade industrial. O Atelier de Tradução Literária destina-se a estudantes, tradutores e profissionais do mercado editorial que desejam aprimorar métodos de tradução e versão em trabalhos com a língua e, ao mesmo tempo, gostam de extrair prazer daquilo que fazem. Faremos exercícios…

Caldo Cultural

‘Fayga Ostrower: paixão pela arte’ Apresentação visual do acervo do Instituto Fayga Ostrower, seguida de exibição de vídeo sobre a história de vida da artista. O conjunto do acervo inclui seus trabalhos em artes gráficas, jóias em cerâmica esmaltada, tecidos, documentos, escritos, correspondências, jornais, livros, objetos de trabalho, entre outros, abrangendo um período de 60…

A técnica do conto no século XXI

Autor Ministrante: Paulo Scott  O curso, distribuído em três encontros ministrados pelo escritor Paulo Scott, compreenderá exposição e análise das novíssimas técnicas e vocações estéticas em torno da composição do conto na literatura contemporânea, bem como suas repercussões diretas na literatura produzida hoje no Brasil e no mundo. Também serão oportunizadas atividades práticas, por meio das quais os…

Entrega de Diplomas BK

É com enorme alegria que queremos convidar a todos para participarem da comemoração de entrega de diplomas para os alunos do Baukurs. Todos os semestres nossos alunos prestam as provas para dos diplomas A2, B1 e B2. São provas difíceis, que se assemelham as provas oficiais do Quadro de Referência de Línguas da Comunidade Européia. Não é sem uma…

Österreichtage

A APA-Rio e o BAUKURS têm o prazer de convidar a todos para o evento Österreichtage que terá lugar no BAUKURS de Botafogo. Trata-se de uma oferta da secretaria “Kultur und Sprache“ do Bundesministerium für Bildung und Frauen do governo austríaco que já aconteceu em São Paulo e Curitiba. Serão alguns workshops sobre a Áustria, durante os quais serão…

Oficina de contos com o escritor Paulo Scott

O curso, distribuído em quatro encontros ministrados pelo autor, compreenderá exposição e análise das novíssimas técnicas e vocações estéticas em torno da composição do conto na literatura contemporânea, bem como suas repercussões diretas na literatura produzida hoje no Brasil e no mundo. Também serão oportunizadas atividades práticas, por meio das quais os alunos terão a…

Oficina de Stollen

Como já virou tradição há anos no Baukurs, na época de Natal nos encontramos no Baukurs Botafogo para juntos prepararmos o quitute mais famoso do Natal nos países de cultural alemã: o famoso Stollen, bolo natalino alemão ricamente recheado de especiarias, nozes, amêndoas e frutas cristalizadas. Nesse ano o encontro será dia 09 de dezembro,…

A técnica do conto no século XXI

O curso, distribuído em três encontros ministrados pelo escritor Paulo Scott, compreenderá exposição e análise das novíssimas técnicas e vocações estéticas em torno da composição do conto na literatura contemporânea, bem como suas repercussões diretas na literatura produzida hoje no Brasil e no mundo. Também serão oportunizadas atividades práticas, por meio das quais os alunos…

Oficina de Tradução

Oficina de Tradução O Curso propõe a tradução de textos curtos (contos, artigos, excertos de romances e obras teóricas, poemas), levando em consideração os interesses dos participantes e visando a aprofundar os conhecimentos da língua e cultura alemãs e a desenvolver a capacidade específica de traduzir. Também serão feitas versões. Doze encontros de 90 minutos.…

Musik und Sprache

Aprender alemão com música significa conhecer mais de perto a história e cultura alemãs, e ao mesmo tempo reforçar e aprofundar os conhecimentos básicos adquiridos no nível A1. Através de um repertório que inclui desde canções populares ao Cabaret, da música clássica ao Pop e Hip hop, serão treinadas e desenvolvidas as habilidades de compreensão…

A Nova Peste e Outros Ensaios

Luiz Roberto Nascimento Silva nasceu no Rio de Janeiro. É advogado. Mestre em Direito Econômico pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. É membro do Conselho Consultivo da Fundação GetúlioVargas. Ex-ministro da Cultura do Governo Itamar Franco. Durante sua gestão se construiu e se consolidou a Lei do Audiovisual. Ex-secretário de Cultura de Minas Gerais no Governo…

Calendário da Copa

Queridos alunos do Baukurs, Liebe KursteilnehmerInnen des Baukurses, Informamos que o funcionamento da secretaria nesta semana será: 3a feira dia 17/06 de 08h às 12h – Jogo do Brasil 4a feira dia 18/06 de 08h às 12h – Jogo no Maracanã 5a feira dia 19/06 Não funcionará – Feriado Corpus Christ 6a feira dia 20/06…